Invitaziun grillada 21 da settember 2025

L‘uniun da dunnas offerescha la carn per la grillada. s‘annunziar entochen ils 15 da settember.

Caras dunnas

Bugen envidein nus vus a nossa grillada:

📅 dumengia ils 21 da settember 2025
📍 Plaun Petschen
🕑 naven dallas 11:00

L‘uniun da dunnas offerescha la carn per la grillada. Aua dalla spina ha ei leu sil plaz ed igl auter astga mintga famiglia prender cun els sez quei ch‘ei drovan.

Per saver organisar supplichein nus vus da s‘annunziar entochen ils 15 da settember.

Nus selegrein sin ina biala sentupada cun vus!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Liebe Mitgliederinnen

Wir laden euch herzlich zu unserem Grilltag ein:

📅 Sonntag, 21. September 2025
📍 Plaun Petschen
🕑 ab 11.00 Uhr

Der Frauenverein organisiert das Grillgut. Jede Familie bringt bitte zusätzlich das mit, was sie für sich noch benötigt (Beilagen, Getränke etc.).

Damit wir besser planen können, bitten wir euch um eine kurze Anmeldung bis zum 15. September 2025.

Wir freuen uns auf einen gemütlichen Nachmittag mit euch!